gambar 1.1 saya mencoba membaca dan menerjemahkan lontar. Oleh I Putu Lanang Wijidyatmika Dahulu, saat saya duduk di bangku seekolah dasar, saya sering menonton film yang bertajuk "Sun Go Kong". Film Cina yang mengisahkan tentang perjalanan suci yang dilakukan oleh empat pengelana, tiga orang pendekar siluman dan seorang Bikshu. Dikisahkan bahwa perjalanan yang dilakukan oleh mereka adalah untuk mencari kitab suci demi perdamaian dunia. Dalam narasinya, sang narator menceritakan bahwa mereka melakukan perjalanan ke barat, yang kemudian hari dikenal dengan sebutan "Perjalanan Suci Ke Barat". Berbagai rintangan mereka temui dan hadapi, hingga tiba masanya misi mereka dapat digagalkan oleh kelompok siluman yang tidak ingin adanya perdamaian di dunia. Sangat disayangkan, saya hanya menonton sampai pada bagian itu saja, entah apa alasan mengapa salah satu stasiun televisi swasta tidak menayangkannya kembali. Namun, konon mereka berhasil menyelesaikan misi itu...
Abreviasi : Singkatan dan Akronim Oleh I Putu Lanang Wijidyatmika Memperpendek satu atau beberapa kata dengan tujuan untuk mempermudah dan mempercepat dalam menyampaikan suatu informasi, tentu sering kali kita lakukan. Pemendekan tersebut akan menjadi istilah-istilah yang oleh para pemakainya memiliki makna dan arti tertentu, dan hanya berlaku dalam kelompok pemakai tersebut. Selain itu, istilah-istilah itu adalah hasil dari kesepakatan bersama. Sebagai contoh adalah ketika maraknya sebuah alat komunikasi yang dapat dibawa ke manapun, yang kemudian dikenal dengan sebutan hp atau pemendekan dari handphone (dalam bahasa Indonesia memiliki padanan kata : gawai), atau pemendekan dari klausa pemilihan umum yang menjadi pemilu . Kedua contoh tersebut sudah lazim digunakan oleh kita sebagai pemakai istilah tersebut. Kemudian, ihwal pemendekan kata dalam bahasa Indonesia diatur dalam Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia (PUEBI). Pedoman tersebut tidak hanya mengatur mengenai...